目次
2025年の訪日外国人旅行者数は 4,268万3,600人(前年比+15.8%)と初めて4,000万人を突破し、消費額も 9兆4,549億円 と過去最高を更新しました(出典:JNTO「訪日外客数2025年12月推計値」、観光庁「インバウンド消費動向調査2025年暦年(速報)」)。
そんな急拡大するインバウンド市場で、店舗・施設の経営者・マーケティング担当者がいま最も注目すべき集客手法が 「インバウンドMEO対策」 です。なぜなら、Payke社の2025年7月調査によれば、訪日客の99%が日本旅行中にGoogleマップを利用 しているからです(出典:訪日ラボ報道)。広告・SEO・SNSのどれよりも、Googleマップ上の自店舗の見え方が、訪日外国人の来店判断を直接左右する時代に入りました。
「外国人観光客を増やしたいけど、何から始めればいいのかわからない…」「Googleビジネスプロフィールには登録しているけど、本当に外国人に見えているのか不安…」
そんな悩みをお持ちの方に向けて、本記事では インバウンドMEO対策の基礎から、多言語ビジネス名の設定、口コミ運用、旅マエ・旅ナカ・旅アトのフェーズ別施策まで、2026年最新版の実装ガイドとして徹底解説します。
インバウンドの基礎データを知りたい方は無料ダウンロード
インバウンド集客とは?:世界中から日本へ観光客を呼び込む戦略

インバウンド集客とは、海外から日本への旅行者を増やすための、あらゆるマーケティング活動を指します。具体的には、ウェブサイトやSNSを通じた情報発信、オンライン広告、海外メディアへのPR活動など、多岐にわたります。
インバウンド市場の現状と将来性:成長市場を掴む絶好の機会
日本政府観光局(JNTO)の発表によると、2025年の訪日外国人旅行者数は 4,268万3,600人 と過去最多を更新し、初めて4,000万人を突破しました。23市場のうち20市場が年間過去最高を記録 し、特にオーストラリアは初めて累計100万人を超え、7番目の「100万人市場」となっています。
また、観光庁の発表では、2025年の訪日外国人旅行消費額は 9兆4,549億円(前年比+16.4%)と暦年として過去最高を記録。1人当たり旅行支出は22万9千円で、欧米豪市場では ドイツが39万4千円 とトップ、英国・オーストラリアも39万円台 と高単価市場が育っています。
日本政府は、2030年に訪日6,000万人・消費額15兆円という野心的な目標を掲げており、インバウンド市場は引き続き拡大基調にあります。客数・単価ともに過去最高を更新し続ける今、店舗や施設にとっては 「Googleマップ上で外国人にどう見つけてもらうか」 が、来店数・売上を左右する最重要テーマになりつつあります。
関連リンク:成功するインバウンド戦略に欠かせないポイントとは?成功事例や策定のヒントを解説します
インバウンド(訪日外国人旅行)とは?意味や最新動向、今後の課題を解説
インバウンド集客を成功させるためのポイント:訪日外国人の心を掴む
インバウンド集客を成功させるためには、外国人旅行者の視点に立ち、彼らのニーズや行動パターンを理解することが重要です。ここでは、特に重要なポイントを解説します。
1. ターゲットの明確化:誰に、何を、どのように届けるか?

まず、どの国・地域の、どのような旅行者をターゲットとするのかを明確にしましょう。国籍、年齢、旅行スタイル、興味関心などによって、効果的なアプローチ方法は異なります。
例えば、欧米豪からの旅行者は個人旅行が多く、体験型コンテンツを重視する傾向があります。一方、アジアからの旅行者は団体旅行が多く、ショッピングやグルメへの関心が高い傾向があります。
実例
ニセコ地域では、NPO法人「ニセコプロモーションボード(NPB)」が中心となり、欧米豪のFITをターゲットにした戦略的なプロモーションを展開しています。外国人スタッフの活用や多言語対応、地域全体での取り組みを通じて、国際的なリゾート地としての地位を確立しています。
2. 多言語対応ウェブサイトの構築:世界と繋がるデジタル基盤

外国人旅行者にとって、多言語対応ウェブサイトは情報収集の重要な窓口です。英語はもちろん、ターゲットとする国・地域の言語に対応したウェブサイトを構築しましょう。
単なる翻訳ではなく、現地の文化や習慣に合わせたコンテンツ作成、いわゆる「ローカライズ」が重要です。
実例
観光庁の調査によると、訪日外国人旅行者が日本滞在中に不便を感じている点として、コミュニケーションの難しさ、多言語表示の不足、クレジットカードやWi-Fi、交通機関の利用に関する課題が挙げられています。これらの課題に対応するため、多くのホテルが多言語対応のウェブサイトを構築し、予約数を伸ばす戦略をとっています。
例えば、東急ホテルズは公式ウェブサイトを4言語に対応させています。
多言語対応のウェブサイトは、外国人観光客がホテルの情報にアクセスしやすくなるだけでなく、予約プロセスも円滑に進めることができます。ウェブサイト記事やオンライン予約システムを多言語化することで、予約から滞在までの全過程を快適にすることができます。
外国人観光客に人気のホテルとは?インバウンドのホテル事情も解説
関連リンク:インバウンド客はどんな決済方法を使ってる?現状と課題、各国の主要サービスなどを解説
3. 効果的な情報発信:魅力的なコンテンツで惹きつける

外国人旅行者が求める情報を、効果的に発信することが重要です。観光スポット、グルメ、イベント情報など、魅力的なコンテンツを作成し、ウェブサイト、ブログ、SNSなどで発信しましょう。
動画コンテンツやインフルエンサーの活用も効果的です。
実例
観光庁の「訪日外国人旅行者の受入環境整備に関するアンケート」(最新版)によると、訪日外国人旅行者は依然として 「施設等スタッフとのコミュニケーション(英語が通じない等)」「多言語表示の少なさ」 を主要な不満として挙げています。これは店舗側にとって、多言語対応の有無自体が来店判断の分岐点 になっていることを示します。
参考:https://www.mlit.go.jp/kankocho/news08_00039.html
【分野別】訪日外国人向けサービスまとめ!訪日外国人が困ったこと順で紹介
このコミュニケーションの課題を解決する手段として、動画を活用した情報発信は有効です。特にYouTubeやInstagramといったプラットフォームは、世界中の多くの外国人旅行者が利用しているため、リーチできる範囲が広く、視覚的に訴求力の高い動画コンテンツは、言語の壁を越えてメニューの魅力を伝えることができます。
例えば、飲食店では外国人旅行者に人気のラーメンや寿司などのメニューを動画で紹介し、調理工程や食材のこだわりなどを視覚的に伝えることで、食欲を刺激し、来店を促すことができます。さらに、動画内で多言語字幕やナレーションを追加することで、より多くの外国人旅行者への訴求力を高めることができます。
4. オンライン予約への対応:スムーズな予約で顧客満足度向上

外国人旅行者がスムーズに予約できる環境を整えることも重要です。オンライン予約システムを導入し、多言語対応、多通貨決済に対応することで、予約率の向上が期待できます。
実例
JNTOの確報値によれば、2025年の訪日外国人旅行者数は 4,268万人 と過去最高を更新し、JTBの当初予測(4,000万人超)を上回る結果となりました。今後さらなる客数増加が見込まれる中、増加する外国人旅行者の利便性向上と予約取りこぼしを防ぐため、多言語対応のオンライン予約システムの導入は必須 になりつつあります。
参考:https://www.jtbcorp.jp/jp/newsroom/2025/01/09_jtb_2025-travel-trend-outlook.html
多くの旅行会社が、多言語対応のオンライン予約システムを導入し、クレジットカード決済だけでなく、現地の決済サービスにも対応することで、予約の利便性を向上させています。例えば、楽天トラベルでは、訪日外国人旅行者の増加に対応するため、多言語対応のオンライン予約システムを導入し、クレジットカード決済や現地決済など、多様な決済方法を提供しています。訪日外国人旅行者は、予約時にクレジットカードで支払うことも、ホテル到着時に現地通貨で支払うことも可能です。
5. 口コミ対策:信頼を築く重要な要素

外国人旅行者は、旅行先を決める際に、口コミ情報を重視する傾向があります。GoogleビジネスプロフィールやTripAdvisorなどの口コミサイトで、良い口コミを獲得するための対策を行いましょう。
実例
顧客満足度を高め、ポジティブな口コミを増やすことは、ホテルにとって新規顧客獲得に不可欠です。Tripadviserの調査(2024年2月15日)によると、過去の宿泊客の経験談や評価は、高額なマーケティング施策よりも効果的な宣伝になり得ます。
多くのホテルでは、宿泊客にアンケートを実施し、サービス向上に役立てています。WASIMILもアンケートの実施と特典提供を推奨しています。
さらに、良い口コミを書いてくれたお客様に特典を提供する施策も有効です。WASIMILは口コミ投稿キャンペーンによる特典提供を、Jammyマガジンも口コミ特典によるリピート促進効果をそれぞれ紹介しています。具体的な特典としては、無料宿泊券、客室のアップグレード、ロイヤルティプログラムのポイント付与などが挙げられます。
このような取り組みは、口コミサイトでの評価を高め、新規顧客の獲得だけでなく、リピーターの獲得にも繋がります。
韓国市場の広告集客のコツ NAVERを攻略するには!?
イマドキ台湾女子のSNS事情と、台湾女子向けのSNSマーケティング方法
6. 現地エージェントとの連携:強力なネットワークを構築

海外現地の旅行会社やメディアとの連携も効果的です。現地エージェントを通じて、ツアー商品の販売やプロモーションを行うことで、ターゲット市場へのリーチを拡大できます。
実例
海外旅行博への出展は、多くの外国人旅行者に地域の魅力をPRし、誘客に成功するための有効な手段です。日本政府観光局(JNTO)も、世界各地で開催される旅行博への出展を通じて訪日旅行促進に取り組んでおり、地方自治体や観光関連団体、企業が日本の観光PRや商品販売を行う機会を提供しています。
例えば、2024年11月23日には中国で最大規模の旅行博覧会が開催され、北海道から沖縄まで様々な自治体がブースを出展し、東北や北海道への誘客を図る様子が報道されました。タイ最大級の旅行博「Thai International Travel Fair 2025 (TITF)」のように、約20万人の来場者が見込まれる大規模な旅行博覧会も存在します。
旅行博への出展は、パンフレット配布による直接的な情報発信、アンケート実施による市場調査、ブースアトラクションによるブランディング効果、更には他企業・自治体との業務提携など、様々なメリットがあります。また、旅行博への出展を通して得られた情報を活かし、多言語パンフレットの作成やSNSキャンペーンなどを実施することで、旅行博後も継続的な誘客効果が期待できます。
【本記事の核】インバウンドMEO対策とは?訪日外国人集客の必須施策
MEO(Map Engine Optimization) とは、GoogleマップやGoogle検索の地図枠で、自店舗・自施設を上位表示させる施策のことです。インバウンドMEO対策は、その対象を 訪日外国人ユーザー に広げ、彼らが母国語で検索したときにも自店舗が見つかる状態を作る取り組みを指します。
なぜ「インバウンドMEO」が今、最重要施策なのか
訪日外国人にとって、Googleマップは旅行中の 「探す・選ぶ・行く」の中心ハブ です。Payke社の2025年7月調査では 訪日客の99%がGoogleマップを利用 しており(出典:訪日ラボ報道)、観光庁の検討会でも、地域・観光関係事業者には Googleビジネスプロフィール等への情報掲載を徹底することが推奨 されています。
つまり、訪日客は「現在地×業態×口コミ」をGoogleマップ上で即座に判断して来店先を決めており、広告やSEOよりも先に、Googleマップ上の自店舗の見え方が来店判断を左右する 構造になっているのです。
訪日客のGoogleマップ利用シーン
訪日外国人は、旅マエ(来日前)から旅アト(帰国後)まで、Googleマップを次のように使い分けます。
- 旅マエ:行きたい地域の人気店・観光地を口コミで比較し、リスト化
- 旅ナカ・移動中:「near me」検索で、現在地から徒歩圏内の店舗を探索
- 旅ナカ・店舗選定:写真・口コミ・営業時間で来店判断(ここがMEOの主戦場)
- 旅アト:体験した店舗の口コミ投稿(次の訪日客の来店判断材料に)
このすべてのフェーズで「自店舗が母国語で見つかる」「写真と口コミが整っている」「営業時間が最新になっている」状態を作るのがインバウンドMEOです。
LIFE PEPPERの実例:MEO×SNSで「Tripadvisor 1位」を実現
LIFE PEPPERでは、鎌倉のすき焼きしゃぶしゃぶレストラン「Sasho」様の事例で、SNS×MEO×現場計測 の3つを組み合わせた施策により、Tripadvisor地域ランキング1位の獲得を支援しました。詳細は【Tripadvisor 1位の秘訣】SNS×MEO×現場計測で実現する、インバウンド集客の三位一体戦略で公開しています。
インバウンドMEO対策の実装手順|今日からできる5ステップ
ここからは、店舗・施設の運営者・担当者が 今日から手を動かせる粒度 で、インバウンドMEO対策の実装手順を解説します。
ステップ1:Googleビジネスプロフィールの基本情報を整備する
Googleビジネスプロフィール(旧Googleマイビジネス)の管理画面で、まず以下の項目を完璧にしてください。情報量と正確性が、Googleの「関連性・距離・知名度」評価の土台 になります。
- 店舗名:正式名称(日本語)+ 英語表記の両方を登録
- 住所:郵便番号を含む完全な住所
- 電話番号:国際電話番号形式(例:+81-3-XXXX-XXXX)も併記
- 営業時間:曜日別・祝日別に正確に。フロント対応/チェックイン/L.O.など分けて明記
- カテゴリ:メインカテゴリ+サブカテゴリを最大5つまで設定
- 属性:Wi-Fi有無、キャッシュレス決済、ベジタリアン対応、車椅子対応など、訪日客が知りたい情報を網羅
- ウェブサイトURL:多言語対応サイトのトップページ(できれば英語ページに直接遷移するURL)
ステップ2:ビジネス名を多言語で登録する【最重要】
これがインバウンドMEOで 最も成果差が出るポイント です。Googleビジネスプロフィールでは、住所・営業時間・口コミは自動翻訳されますが、ビジネス名(店舗名)と説明文は手動で多言語化 しないと外国人ユーザーには日本語のまま表示されます。
多言語ビジネス名の設定手順:
- PCまたはスマホで Googleマップ を開き、Googleマップの言語設定を「英語」に変更
- 自店舗を検索し、「情報の修正を提案」をタップ
- ビジネス名の欄に 英語表記の店舗名 を入力して送信
- 同様に「中国語(簡体字)」「中国語(繁体字)」「韓国語」でも繰り返し
- 反映には数日〜数週間かかるため、設定後は定期的に確認
最低限対応すべき4言語:英語 / 中国語簡体字 / 中国語繁体字 / 韓国語(訪日客数TOP5の韓国・中国・台湾・米国・香港をカバー)
ステップ3:口コミの獲得と多言語返信を仕組み化する
訪日客の店舗選びで 口コミは決定的な判断材料 です。星数・件数だけでなく、多言語での返信があるかどうか で「外国人が安心して行ける店」と認識されます。
口コミ運用の3つの原則:
- 獲得:会計時・チェックアウト時に、QRコード付きのカードを渡してGoogleマップ口コミ投稿を促す(特典提供は規約違反のため不可。「英語で書いてもらえると外国人観光客の役に立ちます」など、動機づけで依頼)
- 返信:すべての口コミに 投稿言語と同じ言語で返信 する。テンプレート例:
- 英語 5★:「Thank you so much for your kind review! We’re delighted you enjoyed your visit. We look forward to welcoming you back.」
- 英語 低評価:「Thank you for your honest feedback. We sincerely apologize for the inconvenience and will share your comments with our team to improve.」
- 中国語簡体字 5★:「非常感谢您的好评!期待您再次光临。」
- 韓国語 5★:「소중한 후기 감사합니다! 다시 방문해 주시기를 기다리겠습니다.」
- 計測:月次で星数推移、件数、返信率を計測。低評価が続く項目はオペレーション改善につなげる
ステップ4:写真・動画を「言語に依存しない訴求」として充実させる
訪日客は 写真の数と質 で店を選びます。最低限、以下の写真を高解像度でアップしてください。
- 外観(昼・夜の両方、看板含む)
- 店内(席配置がわかるもの、カウンター・個室など)
- 主要メニュー(写真撮影専用に皿数を絞った見栄えの良い1品×5〜10種類)
- スタッフ(笑顔の写真は安心感を与える)
- 多言語メニュー表の写真(「外国語メニューがあるお店」という安心感を与える)
写真は週1回、できれば毎日1枚追加するペースが理想です。
ステップ5:旅マエ・旅ナカ・旅アトのフェーズ別投稿で鮮度を保つ
Googleビジネスプロフィールには「投稿」機能があり、最新情報・キャンペーン情報を発信できます。フェーズ別に運用することで、Googleの「鮮度評価」と顧客の「行きたい度」を同時に高められます。
- 旅マエ向け(週1):限定メニュー、季節イベントの予告、多言語の予約案内
- 旅ナカ向け(毎日):本日の混雑状況、満席タイミング、急な営業時間変更
- 旅アト向け(月1〜2):お客様への感謝メッセージ、口コミ紹介、リピーター向け新メニュー
LIFE PEPPERの自社資料:もっと深く学びたい方へ
LIFE PEPPERでは、インバウンドMEOに特化した実践資料を複数公開しています。
- 訪日客に「選ばれる場所」になるために|Googleマップを活用したMEO対策事例集
- インバウンドのMAP利用率86%!訪日外国人集客に効くMEO対策サービス
- SNS×MEO×現場計測で実現する、インバウンド集客の三位一体戦略
インバウンド集客に役立つツール:効率化と効果最大化を実現
インバウンド集客を効率的に進めるためには、ツールの活用が不可欠です。ここでは、特におすすめのツールを紹介します。
多言語ウェブサイト構築・運用ツール

- Weglot: ウェブサイトを簡単に多言語化できるツール。機械翻訳と人間翻訳を組み合わせることで、高品質な翻訳を実現できます。
- WPML: WordPressサイトを多言語化するためのプラグイン。多くのテーマやプラグインと互換性があります。
関連リンク:飲食店メニューの多言語対応事例!現地にない言葉を意訳で「伝わる表現」に 詳しい事例はこちら
SNS運用ツール

- Hootsuite: 複数のSNSアカウントを一元管理できるツール。投稿の予約や分析などが可能です。
- Buffer: Hootsuiteと同様に、複数のSNSアカウントを管理できるツール。シンプルなインターフェースで使いやすいのが特徴です。
関連リンク:インバウンド SNS 活用(訪日外国人向け)サービス
アクセス解析ツール

- Google Analytics: ウェブサイトのアクセス状況やユーザーの行動を詳細に分析できる無料ツール。インバウンド集客の効果測定に欠かせません。
- SimilarWeb: 競合サイトのアクセス状況や流入キーワードなどを分析できるツール。競合分析に役立ちます。
MEO対策ツール

- MEOチェキ: MEOチェキを運営する株式会社トライハッチは、国内50,000店舗以上の集客支援実績を持つ企業で、MEO対策に必要な機能を網羅したツール。順位計測、口コミ管理、レポート作成などが可能です。
- Gyro-n MEO: 競合比較や一括管理に強みを持つMEOツール。効果的なMEO対策を支援します。
- ロカオプ:Googleマップ多言語化・口コミ運用・予約導線をワンストップで管理できる店舗向けツール。多言語MEOホワイトペーパーも無料公開中。
- 口コミコム:Googleマップ・各種口コミサイトの情報を一括管理し、AI解析で運営改善に活かせるDXサービス。
- MEO Dashboard byGMO:海外メディア(Tripadvisorほか30サイト以上)への露出も同時に強化できる、Yextと連携したインバウンド向けMEOツール。
その他ツール

- Canva: 誰でも簡単にプロのようなデザインを作成できるツール。SNS投稿用の画像やウェブサイトのバナー作成などに役立ちます。
- DeepL: 高精度の翻訳で知られる翻訳ツール。ウェブサイトやコンテンツの翻訳に活用できます。
これらのツールは、インバウンド集客のほんの一部です。自社のニーズや予算に合わせて、最適なツールを選び、効果的に活用しましょう。
インバウンドMEO対策に関するよくある質問
Q1. インバウンドMEO対策にかかる費用はどれくらいですか?
Googleビジネスプロフィールへの登録・運用そのものは 完全無料 です。費用が発生するのは、多言語ビジネス名の翻訳監修、口コミ返信の代行、MEO計測ツール(MEOチェキ、Gyro-n MEO等)の月額利用、コンサルティング会社の支援などを依頼した場合です。社内リソースで実装できる部分も多いため、まずは無料の範囲で基本設定を完了させ、運用負荷が高くなった部分から外注を検討するのが現実的です。
Q2. 多言語対応は何ヶ国語からはじめるべきですか?
最優先は 英語 です。次いで、訪日客数の多い順に 中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語 の3言語を追加するのが基本です。この4言語で訪日客の主要市場(韓国・中国・台湾・米国・香港)をカバーできます。地域や業態によっては、タイ語・ベトナム語・スペイン語の追加も有効です。
Q3. Googleマップで自店舗が外国人に見えているか確認する方法はありますか?
Googleマップの 言語設定を英語に変更 して自店舗を検索してみてください。日本語表記のままだったり、誤訳されていたり、店舗名が出てこない場合は、英語でのMEO対策がまだ不十分な状態です。同じ手順を中国語・韓国語でも繰り返すことで、各言語ごとの見え方をチェックできます。
Q4. インバウンドMEOの効果はどのくらいで出ますか?
基本設定(多言語ビジネス名・属性・写真・営業時間)の整備は 1〜2ヶ月 で検索表示順位や閲覧数の改善が見え始めます。口コミの蓄積による信頼性向上は 3〜6ヶ月 が目安です。一度整備すれば継続的に集客効果が続くストック型の施策のため、早めに着手することが重要です。
Q5. 自社で対応するのが難しい場合、相談できる会社はありますか?
LIFE PEPPERでは、1,000社以上の海外デジタルマーケティング支援実績 をもとに、Googleビジネスプロフィールの多言語化、口コミ返信代行、MEO×SNS×現場計測の連携施策まで、訪日外国人向けのMEO対策をワンストップでご支援しています。詳細は資料ダウンロードからご確認ください。
まとめ:インバウンド集客は継続的な取り組みが成功の鍵

インバウンド集客は、一朝一夕に成果が出るものではありません。外国人旅行者のニーズや行動パターンを理解し、ターゲットに合わせた戦略を立案し、実行することが重要です。
そして、効果測定と改善を繰り返し、継続的に取り組むことで、大きな成果に繋がります。
本記事で紹介したポイントやツールを参考に、自社に最適なインバウンド集客戦略を策定し、実行していきましょう。
特に、MEO対策は、スマートフォンの普及により地図アプリの利用が一般的になった現代において、非常に効果的な集客方法です。
最新のトレンドを取り入れながら、インバウンド市場という大きなビジネスチャンスを掴み取り、事業の成長を実現しましょう。
訪日外国人観光客の増加は、日本経済の活性化にも繋がります。インバウンド集客を通じて、日本の魅力を世界に発信し、多くの外国人旅行者を迎え入れましょう。
訪日外国人をGoogleマップから集客したい店舗・施設の経営者様、マーケティング担当者様へ
LIFE PEPPERでは、1,000社以上の海外デジタルマーケティング支援実績 をもとに、Googleビジネスプロフィールの多言語化、口コミ返信代行、SNS×MEO×現場計測の連携施策まで、貴社のインバウンドMEO対策を一気通貫でご支援します。初回相談は無料 です。訪日客99%が使うGoogleマップでの集客、いまから始めましょう
訪日外国人観光客の行動パターンを解説!デジタルを活用したインバウンド集客のポイントとは
訪日インバウンド特化型デジタル広告マーケティングの無料相談はこちら
ご興味のある方は、以下リンクからダウンロードしてご活用ください。
⇒50種類以上の海外マーケティングに役立つお役立ち資料集
個別相談会申し込みフォーム
無料の個別相談会を開催しております。海外マーケティングのご相談がございましたら、お気軽にお問い合わせください。



